- Vollgas
- n: mit Vollgas full speed; umg., fig. (at) full tilt; Vollgas geben put one’s foot down (hard) umg.* * *Vọll|gasnt no plfull speed or throttle
Vollgas geben — to open it right up; (mit Auto auch) to put one's foot hard down
mit Vollgas fahren — to drive at full throttle
mit Vollgas (fig inf) — full tilt
mit Vollgas arbeiten — to work flat out (esp Brit) or as hard as possible
* * *Voll·gasnt kein pl full speed\Vollgas geben to put one's foot downmit \Vollgas at full throttle; (fam: mit größter Intensität) flat out famum die Termine einhalten zu können, müssen die Arbeiten mit \Vollgas vorangetrieben werden we will have to work flat out to meet the deadlines* * *das; o. PlVollgas geben — put one's foot down
Vollgas fahren — drive flat out
* * *Vollgas n:mit Vollgas full speed; umg, fig (at) full tilt;Vollgas geben put one’s foot down (hard) umg* * *das; o. PlVollgas geben — put one's foot down
Vollgas fahren — drive flat out
* * *-e n.full speed n.full throttle n.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.